Een tranend oog is een vaak voorkomende klacht.
Men moet een onderscheid maken tussen een tranend oog en een waterend oog.
Een tranend oog (tearing eye) ontstaat tgv een verstopt traankanaal. De gewone traan wordt niet meer afgevoerd en het oog loopt over. Een waterend oog (watering eye) ontstaat te gevolge van een overproductie van water in de traan na een oogprikkel: bvb een stofje in het oog, emoties, een letsel op het hoornvlies door een droog oog of een wimper. Men noemt dit ook neptranen of reflextranen. Zo kan een tranend oog een eerste teken zijn van een droog oog.
Dit onderzoek wordt uitgevoerd bij traanklachten om te kijken of er geen verstopping is van de traanwegen.
Eerst wordt er nagekeken of het ooglid en het traanpuntje goed tegen het oog aanligt. Zij er geen irriterende factoren: wimper , vuiltje …? Verder wordt een kleurstof (fluoresceïne) in het oog gebracht om na te gaan of de traanfilm goed van kwaliteit is en of de kleurstof via de traanwegen wordt afgevoerd.
Dan wordt de doorgankelijkheid van het traanwegkanaal getest. Hierbij wordt er met een stomp naaldje water in het bovenste en of onderste de traankanaaltje ingebracht en worden de traanwegen met water doorgespoten: wanneer het water in de neus komt zijn de traanwegen in ieder geval deels open. Wanneer het water niet in de neus komt zijn de traanwegen geheel verstopt.
